Colonia, septiembre 18 de 2011.

MOTOS RECUPERADAS – COLONIA DEL SACRAMENTO

Ayer, en circunstancias que personal de la Dirección de Investigaciones Dptal., se encontraba de recorrida por inmediaciones de villa “Las Malvinas”, hallaron un cuadro de moto, marca Yumbo, 110cc., y una moto, semi desarmada, misma marca y modelo, con faltante de plásticos, transmisión y rueda trasera completa, las que se encontraban denunciadas como hurtadas, haciendo entrega de las mismas, bajo recibo a sus respectivas propietarias.

FOCO IGNEO EN FINCA – NUEVA HELVECIA

Ayer, en horas de la mañana, acorde a llamado telefónico, personal de Seccional Quinta concurrió a la finca, ubicada en calle Sabalsagaray, por haberse originado un foco ígneo en la misma, rescatando a una persona de sexo masculino de 72 años de edad, quien fue reconocido en el lugar por médico de emergencia, constatándose su fallecimiento. Se hizo presente en el lugar Sr. Dtor. De Seguridad, personal de Policía Técnica y la D.N. de Bomberos que sofocó el fuego. Se enteró Justicia competente que dispuso reconocimiento por médico forense, pericia por la D.N.B., pericia de UTE, entrega del cuerpo a sus familiares y elevación de antecedentes.

ACCIDENTE DE TRÁNSITO – REAL DE SAN CARLOS

Ayer, en horas de la noche, en circunstancias que por Av. Luis A. Herrera, con dirección al Norte, circulaba la moto, marca Yumbo 110cc, mat. SDK 114, conducida por una persona de sexo masculino, de iniciales F.N.B.P., de 22 años de edad, quien llevaba como acompañante a una femenina de iniciales, L.S.M.Z. de 23 años de edad y por causas que se procuran establecer, la acompañante cayó al pavimento lesionándose.
Trasladada al Hospital local, se certificó “T.E.C. sin pérdida de conocimiento, al examen físico vigil, bien orientada, PM normocoloreadas, erosiones múltiples en mano y antebrazo, rodilla derecha, lesión cortante superficial lineal de 2 cm superciliar izq., PP sin dolor, dolor leve”. Concurrió al lugar personal de Seccional Séptima, de Policía Técnica y se enteró Justicia competente.

HURTO EN FINCA – REAL DE SAN CARLOS

Ayer, en horas de la tarde, en Seccional Séptima se presentó el propietario de la finca, ubicada en calle Emilio Frugoni, denunciando el hurto a la misma en momentos que se encontraba sin ocupantes. Se concurrió al lugar constatando que el ingreso se produjo mediante la rotura del vidrio de una ventana del fondo de la finca, hurtándole un TV plasma, de 24”, marca Panasonic y un celular, marca Motorola, modelo AMIL 200, no avaluando lo sustraído. – Se investiga.

HURTO EN COMERCIO – JUAN LACAZE

Ayer, en horas de la mañana, en Seccional Octava se presentó el propietario de un comercio, que gira en el ramo de veterinaria, ubicado en calle Simón Betarte, denunciando el hurto una computadora completa, marca AOC; una balanza electrónica de hasta 30 kg; una máquina de cortar pelo de perro, marca Andis; un taladro, marca Bosch, de color rojo; dos cuchillas de 25 cm de hoja, de mango de plástico blanco, avaluó en $U 50.000. Se concurrió al lugar constatando que el ingreso al mismo se produjo mediante el forzamiento de la reja de una banderola del fondo del local. – Se investiga.

LESIONADO POR CAÍDA DE MOTO – CONCHILLAS

Ayer, en horas de la madrugada, en circunstancias que por calle Camino al Puerto, circulaba la moto, marca Yumbo, modelo Dakar 125cc conducida por una persona de sexo masculino, de iniciales N.F.D.A., de 29 años de edad, quien carecía de documentación, al llegar a una curva y por causas que se tratan de establecer, perdió el dominio del mismo, impactando contra una alcantarilla, cayendo al pavimento, lesionándose.
Trasladado a policlínica privada, se certificó “Traumatismo de pelvis, dolor abdominal a predominio de fosa iliaca derecha, aliento alcohólico: Sí”, se extrajo sangre para alcoholemia y se deriva a Sanatorio privado en la ciudad de Carmelo. Concurrió al lugar personal de Seccional Novena y se enteró Justicia competente.