Colonia, 9 de diciembre de 2011.

ACCIDENTE TRANSITO REAL SAN CARLOS

Ayer hora 13.30 por causas que se tratan de determinar ocurrió accidente de tránsito en Avda. Fernando J. Carballo entre la camioneta Citroën Berlingo Mat. LAA 9180 conducida por V.H.M.S. y la moto Yumbo Top Mat. LEA 810 conducida por R.L.D.C., la que a raíz del impacto fue trasladada al hospital local donde el médico de guardia certificó “politraumatizada leve, fractura de clavícula izquierda”. Al lugar concurrió Personal de Policía Técnica y de Seccional 7ma.

INTERNACION MENOR INFRACTOR EN INAU JUAN LACAZE

En el marco de las investigaciones llevadas a cabo por Personal de la Seccional 8va. Juan Lacaze, en torno al hurto perpetrado en la víspera del día 8 cte. en el comercio Electrónica Colonia, ayer la Justicia Letrada de Rosario dispuso la internación de un menor en instalaciones del INAU por “autor de dos delitos de hurto especialmente agravados en reiteración real con un delito de daño especialmente agravado, siendo alojado en el hogar mixto de Juan Lacaze.

HURTO DE MOTO GRANJA SAN JOSE

Ayer se presentó una persona mayor de edad denuncio que desde frente a su domicilio en horas de la noche le hurtaron la moto Baccio C 110 Mat. LEC 990, color roja y negra. Se investiga.