Ampliando el Comunicado de Prensa Nro. 031/2010 de la víspera, donde se daba cuenta del fallecimiento de un motociclista como consecuencia de un accidente de tránsito en las inmediaciones de la ciudad de Tarariras, se informa que en las últimas horas la Justicia Letrada de Colonia dispuso el procesamiento con prisión de J.M.S.L. o/34 años (conductor del auto que colisionó con la moto del adolescente), por la “presunta comisión de un delito de homicidio culpable y un delito de omisión de asistencia en reiteración real” y su remisión al Establecimiento de Reclusión Departamental.

El procedimiento, estuvo a cargo de personal de la Seccional 14ta. y Policía técnica.