En circunstancias que por camino vecinal La Totora, con dirección al Sur, circulaba el auto, marca Mercedes, mat. MAB 2307, conducido por César Alberto NIEDERER SOFFER, o., c., de 43 años de edad y por causas que se tratan de establecer perdió el dominio del mismo, volcándolo.

Trasladado por emergencia médica a Sanatorio privado de la ciudad de Rosario, se certificó “T.E.C. alcoholizado y politraumatizado leve en MS y MI”, quedando internado en observación.

Concurrió al lugar personal de la Seccional Sexta y de Policía Técnica.