En circunstancia que por calle Gral. Flores transitaba la moto, marca Yumbo 110cc, mat. LDA 615; conducida por Iván Ángel IVANOFF MARTINEZ, o., v., de 39 años de edad; al llegar a la intersección con la calle Martínez Diez y por causas que se tratan de establecer entró en colisión con una bicicleta conducida por un menor de 13 años de edad, resultando ambos lesionados.

Trasladados a un centro asistencial se certificó para IVANOFF “Hematoma peri ocular izq. Excoriaciones varias en mano y rodillas. T.E.C. Se extrae sangre para alcoholemia” y para el menor “Fractura con arrancamiento de tercio inferior de peroné con pérdida de hueso, masa muscular; sección de tendón de los perones que se sutura”.

Al lugar concurrió personal de Seccional Segunda y de Policía Técnica y se enteró Justicia competente.